| 1. | Herewith we are sending you a written contract under seal in two copies . 兹寄上盖有印章的契约一式两份。 |
| 2. | Dust and fog protected under sealed condition , ip44 独特的密封式设计,防尘、防雾,防护等级ip44 。 |
| 3. | An agreement or promise made orally or in writing not under seal ; a contract 协定口头或书面未经盖印的协议或许诺;协定 |
| 4. | Test method for testing polymeric seal materials for geothermal and or high temperature service under sealing stress 密封应力下地热和或高温操作用聚合密封材料试验的方法 |
| 5. | In a sale by sample , the parties shall place the sample under seal , and may specify the quality of the sample 第一百六十八条凭样品买卖的当事人应当封存样品,并可以对样品质量予以说明。 |
| 6. | A marine policy must be signed by or on behalf of the insurer , provided that in the case of a corporation the corporate seal may be sufficient , but nothing in this section shall be construed as requiring the subscription of a corporation to be under seal 海上保险单必须由保险人或其代表签署,假如是(保险)公司出具保险单,则加盖公司印章即可;但不能把本条规定解释为要求公司签署加盖印章。 |
| 7. | Under the background of the economic globalization , no country can try to achieve development under sealing state . on the other hand , more and more countries are forming different economic groups for each or common interests . this is a trend of regional economy conglomerating 任何国家和地区都不可能在封闭状态下求得发展,任何国家的经济活动必然会以某种渠道、某种方式传递到其他国家,同时也必须接受其他国家对本国传递的影响;另一方面,各国为了各自及其共同的利益,越来越多的国家结成了大小不一、形式不同的经济集团,积极开展经贸合作。 |